l'Egypte en famille : épopée au pays des pharaons

  1. Accueil
  2. Moyen Orient
  3. Egypte
  4. l'Egypte en famille : épopée au pays des pharaons

Et si vos enfants découvraient l'Égypte autrement ?


Partez pour un voyage en Égypte en famille loin des files d'attente et des visites statiques.

Imaginez vos enfants façonner l'argile dans un village d'artistes au bord du lac Qarun, dévaler en sandboard les dunes du Lac Magic, puis plonger avec masque et tuba dans les récifs préservés de Soma Bay. Entre l'énergie vibrante du Caire, le calme du désert du Fayoum et les eaux turquoise de la mer Rouge, vous vivez une immersion où chaque étape devient un terrain de jeu et de découverte pour toute la famille.


Le point fort de ce voyage en Égypte en famille, c'est l'alternance entre l'héritage pharaonique et les activités ludiques : découvrez les pyramides de Gizeh et le Sphinx avec un guide conférencier qui raconte avec passion toute l'histoire et les légendes autour de ces lieux mythiques pour embarquer vos enfants dans l'univers des pharaons, puis partez pour une balade en kayak au pied des pyramides et enfin découvrez la vallée des baleines en 4x4. Des activités pensées pour captiver petits et grands en toute sécurité, dans un rythme équilibré entre aventure et moments de calme.


Votre voyage en Égypte est 100 % sur mesure. Vous souhaitez prolonger votre séjour à Soma Bay ? Privilégier davantage d'ateliers créatifs pour les enfants ? Ajouter une nuit sous les étoiles du désert ? Chaque étape s'ajuste selon l'âge de vos enfants, vos envies et votre budget, avec des transferts privés et des guides francophones à chaque étape pour plus de sérinité.


Demandez votre devis gratuit dès maintenant : notre spécialiste Égypte façonne votre itinéraire idéal et vous remet un roadbook numérique détaillé pour partir l'esprit léger, avec toute la liberté d'un voyage en famille et la sécurité d'un accompagnement sur mesure.

Points forts

  • Aventure en famille : un rythme adapté pour le bonheur des petits et grands.
  • Le plein de sensations : un cocktail d’activités pour une immersion totale.
  • Sport, culture et aventure : l’ADN d’un voyage authentique avec Altaï.

Quand partir ?

Voici les meilleures périodes pour réaliser ce voyage. N'hésitez pas à demander plus de conseils à nos experts locaux !

  • janvier
  • février
  • mars
  • avril
  • mai
  • juin
  • juillet
  • août
  • septembre
  • octobre
  • novembre
  • décembre

Le voyage en images

Le programme jour par jour

  • Jour 1

    Début de votre voyage en Egypte en famille : arrivée au Caire

    • Transport : Transfert privé
    • Hébergement : Hôtel

    Dès votre atterrissage dans la vibrante capitale égyptienne, vous êtes accueillis par notre responsable local qui facilite vos formalités avant votre transfert privé vers le plateau de Gizeh. Votre hôtel, choisi pour sa vue privilégiée, vous place immédiatement au cœur de l'histoire : les silhouettes colossales des pyramides dominent l'horizon. Après une installation rapide, profitez d'un dîner libre en terrasse pour savourer vos premiers mezzés orientaux, tout en admirant le Sphinx qui s’illumine sous les étoiles. Cette première soirée en famille est une introduction sensorielle et mystique à l'Égypte millénaire. Vous vous endormez bercés par le silence du désert tout proche, avec la promesse d'une exploration fascinante dès le lendemain matin, au pied des derniers géants du monde antique.

  • Jour 2

    Gizeh : Pyramides et Kayak sur le Nil

    • Transport : Véhicule privatisé avec chauffeur
    • Hébergement : Véhicule avec chauffeur
    • Repas inclus : Petit-déjeuner & déjeuner

    Pour commencer la journée en beauté, prenez votre petit-déjeuner face au panorama légendaire et débutez l'exploration du plateau de Gizeh avec votre guide conférencier. Vous découvrez les pyramides de Khéops, Khéphren et Mykérinos, avant de rejoindre le Sphinx pour observer de près son visage d'éternité.

    Après le déjeuner, l'après-midi est dédié à la détente sur les rives du Nil : petits et grands s'amusent dans une mini-ferme et sur un parcours d'accrobranche sécurisé niché dans un jardin luxuriant. Cette escale verdoyante permet de se ressourcer loin du tumulte. La journée s'achève par une balade en kayak (dès 10 ans), ou en felouque pour les plus jeunes, pour glisser sur ces eaux mythiques au coucher du soleil. Imprégnez-vous de l'ambiance de Gizeh au dîner avant de regagner votre hôtel.

  • Jour 3

    Artisanat et vie rurale au Delta du Nil

    • Transport : Véhicule privatisé avec chauffeur
    • Hébergement : Hôtel
    • Repas inclus : Petit-déjeuner & déjeuner

    La matinée débute par un petit-déjeuner énergisant avant de prendre la route vers les terres fertiles du delta du Nil. Ce poumon vert de l'Égypte vous ouvre ses portes pour une découverte de la fabrication artisanale du papyrus, où toute la famille apprend comment cette plante devient un support d'écriture sacré. Après une promenade bucolique à travers les champs, vous êtes invités pour un déjeuner chez l'habitant, un moment de partage rare autour de plats conviviaux.

    L'après-midi se poursuit par un atelier créatif de vannerie ou de peinture au cœur du village, favorisant une rencontre authentique avec les artisans locaux. De retour au Caire en fin de journée, vous disposez d'un dîner libre pour flâner dans les rues animées et découvrir les saveurs locales avant de rejoindre le confort de votre hôtel.

  • Voir la suite du programme

Infos pratiques

Télécharger la fiche technique

Niveau

Chez Altaï Travel, nous classons nos circuits selon quatre niveaux d'engagement physique (découverte, intermédiaire, confirmé et challenge). Cela vous permet de choisir l'aventure qui correspond le mieux à votre condition et à vos envies de dépassement.

Niveau de ce circuit : découverte 
Ce voyage ne comporte aucune difficulté physique particulière. Il est accessible à tout le monde, idéal pour ceux qui privilégient la contemplation et les balades douces sans effort soutenu.

Bon à savoir : quel que soit le niveau choisi, vous restez maître de votre rythme grâce à votre roadbook numérique. L'important est de bien estimer vos capacités pour que le voyage reste un plaisir de chaque instant !

Encadrement

Installée en Egypte depuis de nombreuses années, notre agence locale vous garantit une expérience de voyage actif réussie, grâce à nos experts et à nos infrastructures logistiques.

L'expertise de nos guides locaux
Sur certaines étapes de ce circuit, vous bénéficiez de l'accompagnement de guides francophones sélectionnés pour leur enthousiasme, leur connaissance du terrain et leur expérience. Nous formons régulièrement nos équipes, car la qualité de l’accompagnement est, selon nous, l'une des clés essentielles de la réussite de nos voyages. Véritables spécialistes de leur région, ils ont à cœur de vous faire découvrir leur pays avec passion et disposent de compétences spécifiques selon votre destination :
  • Guides Égyptologues conférencier : En Égypte, vous êtes accompagnés par des experts certifiés capables de décrypter les secrets de la civilisation pharaonique.

Chez Altaï Travel, nous privilégions également l’autonomie pour vous permettre de vivre votre aventure à votre propre rythme. Vous êtes responsable de votre progression, avec la liberté de vous arrêter ou de flâner selon vos envies.
L’application Altaï Roadbook : votre compagnon de route
Pour vous garantir une indépendance sereine, nous mettons à votre disposition notre application de navigation intuitive, véritable carnet de route numérique :
  • Guidage GPS en temps réel : Elle vous géolocalise et fonctionne hors ligne une fois votre parcours téléchargé.
  • Informations centralisées : Hébergements, transferts, points d’intérêt et conseils d’itinéraires sont accessibles en un clic.
  • Logistique rodée : Altaï Travel se charge de toute l'organisation en amont !

Alimentation

Le voyage est pensé pour offrir un équilibre entre convivialité et autonomie. Les petits-déjeuners sont inclus tout au long du séjour dès le jour 2. Ils sont servis sous forme de buffets complets (orientaux et internationaux) dans vos hôtels.
  • Les déjeuners : Ils sont inclus jusqu'au jour 8, puis au jour 11. Selon les étapes, vous profiterez d'un déjeuner chez l’habitant pour une immersion totale au Delta du Nil, d'un pique-nique gourmand lors de votre journée en 4x4 (Fayoum) ou de repas dans des restaurants locaux sélectionnés pour leur cadre.
  • Les dîners : Ils sont inclus à l'Oasis du Fayoum (jour 4 et 5) ainsi qu'à Soma Bay (jours 7 à 10).
Pour les repas non inclus, vous disposez d’une liberté totale. Vous pourrez opter pour une immersion dans les quartiers populaires du Caire pour tester les échoppes de rue ou préférer le confort des terrasses avec vue sur les sites historiques.

Incontournables et Saveurs locales
L'Égypte offre une cuisine généreuse et parfumée. Ne manquez pas de goûter au koshary, plat national mêlant riz, pâtes, lentilles et oignons frits, ou au taameya (falafel de fèves). Dans le Delta, savourez le fiteer, une galette feuilletée traditionnelle, et sur la Mer Rouge, profitez des poissons frais grillés au citron.

Gestion de l'eau et hygiène
Il est strictement déconseillé de boire l'eau du robinet. Évitez l'ingestion de glaçons, de légumes crus non lavés à l'eau purifiée, et de fruits non pelés. Évitez la consommation d'aliments insuffisamment cuits (poisson, viande, volaille). Veillez à un lavage soigneux des mains avant chaque repas. Prenez garde à ne pas boire d'eau provenant d'une source dont vous n'êtes pas sûrs. En balade et dans le désert, l'eau doit être systématiquement traitée ou fournie en bouteilles scellées, et en ville, privilégiez exclusivement l'eau capsulée.

Hébergement

Pour chaque itinéraire, nous sélectionnons des établissements qui allient hospitalité locale et emplacement stratégique. Que ce soit pour la proximité immédiate d'un lieu d'intérêt ou son emplacement au coeur de la nature, chaque étape est choisie pour optimiser votre logistique et votre repos.

Lors de ce voyage, nous vous proposons de loger :

EN HÔTELS :

  • Au Caire , vous êtes logés dans des hôtels de bon standing, sélectionnés pour leurs services. Il faut néanmoins noter que dans la mégapole du Caire (bientôt 20 millions d'habitants...), il est quasiment impossible de trouver un établissement " calme " : prenez vos boules Quiés !
  • En bord de Mer Rouge, nous avons préféré un petit "Resort" 4* en bord de mer, pour profiter de la plage en fin de voyage.

Personnalisation et sur-mesure : Nos itinéraires sont calculés sur la base de ces hébergements sélectionnés (prix "à partir de"). Si vous souhaitez une expérience plus luxueuse, un hébergement insolite ou une catégorie supérieure, votre voyage est 100% personnalisable selon vos envies.

Déplacement

Pour ce circuit, la logistique a été pensée pour maximiser votre confort tout en garantissant une immersion totale dans les paysages égyptiens :
  • Véhicule privé avec chauffeur : Pour vos étapes urbaines au Caire, dans le Delta et lors de vos transferts côtiers à Soma Bay, vous voyagez à bord d’un véhicule climatisé (berline ou minibus selon la taille de votre tribu) avec un chauffeur local professionnel.
  • Véhicule 4x4 : L'exploration de l'Oasis du Fayoum, de la Vallée des Baleines et des dunes du Magic Lake s'effectue obligatoirement en véhicule tout-terrain, seul moyen de franchir les cordons de sable et d'accéder aux sites reculés.
  • Navigation traditionnelle : Pour vos moments de détente sur le Nil ou à Soma Bay, vous utiliserez des felouques (voiliers traditionnels) ou des embarcations motorisées locales pour les sorties snorkeling.

Conduite et état des routes
En Égypte, la conduite est une expérience en soi, particulièrement au Caire où le trafic est dense et les règles de priorité parfois informelles. C'est pourquoi nous privilégions systématiquement des véhicules avec chauffeur, vous permettant de vous libérer du stress de la conduite.
  • Réseau routier : Les axes principaux reliant Le Caire à Hurghada ou au Fayoum sont généralement en bon état. Toutefois, les routes secondaires dans le Delta ou les pistes désertiques peuvent être plus cahoteuses et nécessitent une vigilance particulière, assurée par nos chauffeurs expérimentés.
  • Spécificités locales : Attendez-vous à rencontrer des contrôles de sécurité réguliers sur les routes touristiques ; il s'agit de procédures standards visant à assurer la tranquillité des voyageurs. Dans le désert, la navigation se fait à l'estime ou via GPS, rendant l'expertise de nos guides locaux indispensable pour s'orienter entre les dunes et les plateaux de basalte.

Budget & change

  • La monnaie locale en Égypte est la Livre Égyptienne (EGP ou LE)

Équivalence Euros : 1 € = env. 61,5 EGP
Pour connaître le taux de change en temps réel avant votre départ, nous vous conseillons de vous rendre sur le site www.xe.com.

Optimisez vos transactions
  • Cartes bancaires : Elles sont largement acceptées dans les hôtels, les restaurants de Soma Bay et pour le paiement des entrées sur les grands sites archéologiques (souvent obligatoire par carte désormais). Attention toutefois aux frais de transaction à l'étranger ; prévoyez un forfait international avec votre banque pour limiter les commissions.
  • Paiement en espèces : L'argent liquide reste roi pour les petites dépenses quotidiennes, les marchés locaux (souks), les taxis et surtout pour les pourboires (bakchich), très ancrés dans la culture locale. Prévoyez toujours de petites coupures.
  • Change et Retraits : Vous trouverez facilement des distributeurs (ATM) au Caire, à Hurghada et dans les grands hôtels. Les euros sont facilement acceptés dans les bureaux de change à l'aéroport et dans les banques en ville. Il est recommandé de retirer de la monnaie locale dès votre arrivée pour vos dépenses courantes dans les zones plus reculées comme le Fayoum.

Pourboires

En Egypte, le pourboire (ou "Baksheesh") fait partie intégrante de l'économie locale. Pour vous offrir une expérience sereine et éviter les sollicitations répétées, Altaï Travel intègre au prix du voyage l'ensemble des pourboires institutionnels (gardiens de sites, porteurs dans les aéroports, personnel de bord, etc.).

Il vous reste la liberté de prévoir un pourboire complémentaire pour votre guide et votre chauffeur en fin de séjour. Ce geste, qui récompense la qualité de l'accompagnement et du partage tout au long de votre voyage, reste strictement à votre discrétion et à votre libre appréciation.

Bagages

Pour profiter pleinement de votre itinéraire, une bonne organisation de vos bagages est la clé.

L'équipement conseillé pour voyager en toute sérénité
Nous vous suggérons de répartir vos affaires dans deux sacs distincts, une configuration idéale pour la logistique de nos séjours :
  • Un sac à dos de journée (35-40 litres) : pour garder avec vous vos essentiels (eau, appareil photo, veste imperméable, pique-nique).
  • Un sac de voyage souple ou un grand sac à dos (60-80 litres) : pour le reste de vos effets personnels. Ce format est plus malléable et pratique à transporter lors de vos transferts que des valises rigides.
Ces conseils sont basés sur notre expérience du terrain pour optimiser votre confort, mais vous restez bien entendu libre de choisir le type de bagage qui vous convient le mieux. Votre expert sera plus à même de vous conseiller car les valises peuvent parfois bloquer au niveau logistique.

Points de vigilance
  • Compagnies aériennes : Si votre voyage inclut un vol, nous vous invitons à vérifier scrupuleusement les conditions de votre compagnie (poids autorisé, dimensions et nombre de bagages inclus dans votre billet). Les règles peuvent varier d'un transporteur à l'autre.
  • Poids du sac : Gardez à l'esprit qu'un sac optimisé est le secret d'un voyage fluide, surtout lors des étapes de transition ou des journées en autonomie !

Astuce Altaï Travel : Pensez à toujours garder vos documents importants et vos objets de valeur dans votre sac à dos de journée.

Budget

  • Tarif base 4 participants (2 adultes + 2 enfants - 12 ans en chambre familiale) : 2050€ par personne*

*Ce budget est indiqué par personne, selon disponibilité. Votre agent local vous fera parvenir un devis personnalisé avec le prix exact. En effet, ce dernier peut varier en fonction de plusieurs éléments (disponibilité, niveaux de prestations, période, nb de participants, délai de réservation et bien d’autres encore).

Le prix comprend

  • Les 10 nuitées en hôtel standard et hôtel 4* à Soma Bay 
  • Les petits-déjeuners (sauf jour 1), les déjeuners (sauf jours 1, 6 et 9 à 11 inclus ) et les dîners (jours 4 et 7 à 10 inclus) 
  • Un véhicule avec chauffeur tout au long du séjour
  • Le guide conférencier francophone au Caire (jour 1)
  • Le guide francophone (jours 3 à 6 inclus)
  • Les pourboires institutionnels
  • Parc d'aventures (mini-ferme et accrobranche) et kayak ou felouque sur le Nil (jour 2)
  • Atelier de création de vannerie ou de peinture (jour 3)
  • Atelier d'initiation à la poterie (jour 4)
  • Excursion en 4x4 (jour 5)
  • Sandboarding sur les dunes du lac Magic (jour 6)
  • Randonnée avec un guide local et rencontre avec des Bédouins (jour 8)
  • Le roadbook numérique Altaï Travel
  • L' assistance téléphonique 24h/24 et 7j/7 pendant votre voyage

Le prix ne comprend pas

  • Les vols internationaux (devis possible avec votre conseiller)
  • Le vol domestique vers Hurghada (jour 7)
  • Le petit-déjeuner (jour 1), les déjeuners (jours 1, 6 et 9 à 11 inclus) et les dîners (sauf jours 4 et 7 à 10 inclus)
  • Les boissons
  • Les pourboires
  • Les visites des sites / les options suggérées dans le programme
  • Les dépenses personnelles
  • Tout ce qui n'est pas indiqué dans "le prix comprend"
  • Les taxes de séjour
  • L'assurance voyage multirisques

Options

  • Assurance multirisques (hors vols) : à partir de 88,15€ par personne*

*Prix variable selon le montant final du devis

Vêtements à prévoir

La liste qui va suivre est conseillée pour les activités et se veut la plus complète possible, de la tête aux pieds.

  • 1 casquette, bob ou chapeau pour le soleil
  • 1 foulard ou chech pour vous protéger du soleil et couvrir vos épaules durant la visite des temples
  • 1 bandana ou un tour de cou
  • 1 paire de lunettes de soleil avec une bonne protection anti-UV
  • 1 ou 2 sous-vêtements thermiques (T-shirts manches courtes ou longues).
  • Plusieurs t-shirts techniques (respirants)
  • 1 polaire ou équivalent
  • 1 veste coupe-vent imperméable respirante à capuche ( type Gore-Tex)
  • 1 ou 2 shorts de sport
  • 1 pantalon de randonnée ou de sport (leggings)
  • 1 maillot de bain
  • 1 serviette microfibre
  • 1 paire de chaussures de trail en bon état.
  • Plusieurs paires de chaussettes de sport

Utile mais non indispensable :
  • 1 paire de chaussures d'eau pour le snorkelling ou la baignade (notamment pour les personnes qui ne veulent pas utiliser de palmes pendant le snorkelling)
  • 1 paréo

Equipement à prévoir

  • Boules Quiès ou Hears, au choix
  • Bloc-notes et stylo, un bon livre, un jeu de cartes
  • 1 sac à linge sale, pour pouvoir le séparer de vos affaires propres dans votre sac de voyage
  • Nécessaire de toilette (privilégiez les produits biodégradables et 1 savon de Marseille)
  • 1 gourde isotherme ou camel bag (évitez les bouteilles en plastique)
  • 1 paire de lunettes de soleil, indice de protection élevé
  • 1 lampe frontale avec de quoi la recharger
  • 1 gel assainissant pour les mains ou lingettes désinfectantes

Pharmacie

Nous vous recommandons d'apporter votre propre pharmacie de voyage :

  • Médicaments personnels
  • Anti-douleur type paracétamol
  • Antidiarrhéiques
  • Soluté de réhydratation orale, en cas de diarrhées importantes.
  • Lingettes nettoyantes biodégradables
  • Traitement antibiotique à large spectre
  • Pansement intestinal type Gaviscon
  • Crème hydratante pour le traitement des brûlures superficielles (ampoules et coups de soleil)
  • Une bande élastique adhésive, une boîte de pansements adhésifs et des compresses désinfectantes
  • Pastilles purifiantes pour désinfecter l'eau ou paille filtrante (charbon ou Lifestraw)
  • Compeed pour les ampoules
  • Crème solaire indice de protection élevé
  • Baume à lèvres hydratant et anti-UV
  • Anti-nauséeux (contre le mal des transports).
  • Collyre pour les yeux
  • Pastilles pour la gorge

Si vous prenez un traitement, demandez bien à votre médecin une ordonnance en DCI (dénomination commune internationale).  Nom de la molécule.

Passeport

Oui et obligatoire pour les non ressortissants français et belges.

Visa

Le visa est obligatoire. Le visa de tourisme peut être obtenu auprès d’un consulat égyptien, à l’arrivée en Égypte ou en ligne sur le site visa2egypt.gov.eg (demande à déposer au moins sept jours avant le départ). D’une durée initiale d’un mois, le visa peut être prolongé auprès du bureau de l’immigration pour les titulaires d’un passeport en cours de validité (au Caire, "Mogamma" à Abbasseya). Les voyageurs munis uniquement d’une carte de nationalité et d’identité ne pourront pas demander le prolongement de leur visa de trente jours.

Le visa est payant (25 USD, ou équivalent en Euros, pour une entrée simple, 60 USD, ou équivalent en Euros, pour un visa à entrées multiples). La vignette visa peut être achetée dans tous les aéroports internationaux d’Égypte dans des guichets ouverts 24 heures sur 24. Le paiement se fait alors exclusivement en espèces (USD ou Euros).

Carte d'identité

Oui pour les ressortissants français et belges, possibilité de voyager avec une carte d'identité + 2 photos d'identité à la place du passeport.

Vaccins

Même si l’ensemble des restrictions liées à l’épidémie de Covid-19 pour l’entrée sur le territoire égyptien ont été levées, l’épidémie de Covid 19 circule toujours en Egypte. Dans ce contexte sanitaire, il est recommandé de strictement observer les gestes barrières.
Les obligations sanitaires de chaque pays face à la pandémie évoluent fréquemment, il est important et de votre responsabilité de les consulter jusqu'au jour de votre départ sur le site du ministère des affaires étrangères, rubrique "Conseil aux voyageurs".

Recommandations sanitaires

Un séjour à l’étranger implique pour tout voyageur de prendre certaines précautions de santé. La rubrique ci-dessous mentionne les indications essentielles. Ces indications ne dispensent toutefois pas le voyageur d’une consultation chez son médecin traitant et/ou dans un centre hospitalier, suffisamment longtemps avant la date de départ pour permettre le rappel des vaccins.

Il est vivement recommandé de contracter en France une assurance spécifique couvrant les frais médicaux et ceux de rapatriement sanitaire et de ne pas se limiter à la couverture offerte par la carte de crédit utilisée lors de l’achat du séjour.

Assurances au choix

  • Assurance multirisque : 4,3 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque avec extension épidémie : 5,1 % du voyage par personne
  • Assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 5 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque premium avec extension épidémie (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 6,1 % du voyage par personne

Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.