Ait Bouguemez

Découverte d'un Atlas préservé : cascades d'Ouzoud et Aït Bougmez

(2 notes)
  1. Accueil
  2. Afrique
  3. Maghreb
  4. Maroc
  5. Découverte d'un Atlas préservé : cascades d'Ouzoud et Aït Bougmez
De la verdoyante vallée des Aït Bougmez, aux sommets arides du centre du Haut Atlas en passant par lacs et cascades, c'est un Maroc méconnu, inattendu, mais dans toute son authenticité que vous allez découvrir lors de votre séjour.

Depuis Marrakech, mais aussi depuis Casablanca, vous pouvez accéder aux plus belles et plus hautes cascades du Maroc : les cascades d'Ouzoud.. C'est un peu dans l'ambiance guinguette quand il fait chaud et ça vaut le coup d'œil. Puis, on entame la découverte de l'Atlas entre rivières et grand lac. La convivialité de ses habitants vous fera vous sentir comme à la maison dans les auberges dans lesquelles vous séjournerez. Partez pour une randonnée aux airs de Grand Ouest marocain, puis une balade à vélo (ou plus simplement à pied) vous mènera à travers la vallée de la tribu berbère des Aït Bougmez : la Vallée Heureuse. Les petits villages qui s'étalent dans une vallée aux cultures de pommiers, de noyers et de maïs... sont un véritable écrin de verdure, bordé de pentes aux couleurs ocre qui offrent des contrastes saisissants.  Pour compléter le tableau, vous finirez par la vallée d'Imlil à la terre plus sombre. Connue comme étant le camp de base du massif du Toubkal, c'est une région de l'Atlas plus alpine, au caractère encore profondément berbère avec ses villages balcons.

Points forts

  • La fraîcheur des cascades d'Ouzoud
  • Activités outdoor variés : kayak, vélo
  • Les villages berbères des Bougmez
  • Les hébergements familiaux de charme
Disponible sur notre appli Roadbook Altaï
Personnalisez ce voyage ! Contactez-nous et demandez votre devis
8 jours, à partir de
650 € / pers.

(sur la base de 2 personnes)

Quand partir ?

Voici les meilleures périodes pour réaliser ce voyage. N'hésitez pas à demander plus de conseils à nos experts locaux !

  • janvier
  • février
  • mars
  • avril
  • mai
  • juin
  • juillet
  • août
  • septembre
  • octobre
  • novembre
  • décembre

Le voyage en images

Vallée Bin el-Ouidane au Maroc Vue sur la vallée des Aït Bougmez, Maroc
Kayak à Bin el-Ouidane au Maroc
Paysage cascades d'Ouzoud au Maroc Cabane et vue sur les montagnes Atlas, Maroc

Le programme jour par jour

  • Jour 1

    Marrakech- Cascade Ouzoud - Lac de Bin el Ouidane

    • Transport : Véhicule privatisé, Voiture de location (4h20)
    • Marche : 2h
    • Hébergement : Auberge
    • Repas inclus : Dîner

    Votre chauffeur vient vous prendre à votre adresse à Marrakech où vous prenez votre véhicule de location pour partir vers les abords de l'Atlas. Cela peut être l'occasion pour vous de découvrir des lieux un peu excentrés de la ville impériale comme le Musée de la palmeraie, un écrin de sérénité ou le Musée de l'eau Mohamed VI, un puit d'informations, des exemples parmi d'autres que vous proposera votre roadbook. En poursuivant, vous aurez l'occasion de voir et/ou de vous balader dans les plus grandes et belles cascades du Maroc, refuge des marakchis pendant les chaleurs. Il vous reste peu de kilomètre pour atteindre la première étape de votre voyage, une petite rivière sur les premières pentes du Haut Atlas central.

  • Jour 2

    La cathedrale d'Imesfrane - Lac de bin el ouidane

    • Transport : 4x4
    • Marche : 3h
    • Hébergement : Auberge
    • Repas inclus : Petit-déjeuner, déjeuner & dîner

    Il y a bien des choses à faire dans le coin entre lacs, collines et rivière et vous pourrez voir directement avec vos hôtes. Mais ne manquez pas la cathédrale, une formation rocheuse impressionnante. Vous partez du lac en tout terrain avec un chauffeur expérimenté pour approcher la cathédrale. La suite se fait à pied, environ 3 h dans une nature sauvage en passant par la gorge d'oued Ahensal et les cascades d'Akhoden. Les versants boisés de pins et la rivière donnent des airs d'ouest sauvage à la région. Vous rejoignez votre auberge dans l'après-midi. Vous pourrez alors vous reposer ou partir pour une sortie Kayak à la découverte du lac.

  • Jour 3

    Villages de la vallée des Bougmez (à vélo ou à pied)

    • Transport : Véhicule privatisé, Voiture de location (2h)
    • Activité : 2h
    • Hébergement : Ecolodge
    • Repas inclus : Petit-déjeuner & dîner

    Vous quitterez à regret les bords de la rivière pour son calme et son accueil… et son couscous du vendredi.. Laissez la suite de votre voyage vous surprendre. Il est temps de rentrer plus dans le massif du haut Atlas, loin des villes, là où les villages ont gardé leur tranquillité. Vous avez deux heures de route où les chênes verts et les pistachiers vont laisser place au genévrier plus résistant aux hivers de l'Atlas. Quand l'aridité domine, c'est un mirage de découvrir les Bougmez, verdoyante et égrenant un chapelet de villages aux maisons en pisé. C'est à vélo que l'on vous propose de les découvrir dans une première approche avec un guide local berbère. Mais vous pouvez aussi bien vous poser ou vous balader à pied, vous adopterez vite ce petit bout de Maroc préservé.

  • Voir la suite du programme

Les avis de nos voyageurs

L'équipe au top
Nathalie - Briancon
L'équipe qui nous a encadré était au top , ils ont penses à tout. Par contre je suis déçu car l'itinéraire n'a pas été respecté car ramadan. Je peux le comprendre mais j'ai payé un certain prix pour environ 5h de marche par jours alors que j'ai finalement marché 3h maxi. Je repars l'an prochain et je ne passerai pas par altai. Trop cher.
La réponse d'Altaï Travel
Chère Nathalie, nous vous remercions pour votre avis et regrettons que vous ne soyez pas pleinement satisfaite de votre voyage. Le programme a été respecté en termes d'itinéraire mais il est vrai que les randonnées ont été faites plus rapidement du fait de l'absence de guide (inhérent à ce voyage en liberté ) qui apporte des explications et fait des pauses en cours de parcours. Votre remarque nous aiderait à mieux expliquer cela dans nos programmes, nous vous en remercions.

Infos pratiques

Télécharger la fiche technique

Niveau


Niveau physique : 2/5 

5 à 6h de marche pendant 2 jours et  à votre convenance, c'est un programme sur mesure. Pour le reste ce sont des activités à la demi-journée demandant une simple bonne condition physique 
Si vous pratiquez régulièrement une activité sportive et que vous aimez les activités outdoor, c'est sans problème. 

L'altitude reste dans une frange maximum autour de 2000m


Encadrement

En formule voyage en "individuel", le lieu et l'horaire du rendez-vous sur place, au Maroc, vous est précisé lors de l'inscription. En général, un chauffeur (souvent francophone) vous accueille et assure le transfert à l'hébergement ou au début du trek ou du circuit. Pour un départ en trek, vous rejoignez ensuite l'équipe locale: muletier(s) ou chamelier(s) et cuisinier.
En formule "avec guide", vous êtes accueillis par votre guide-accompagnateur, guide de moyenne montagne berbère francophone. Il est secondé par une équipe locale composée d'une équipe d'assistance pour les bagages (muletiers et chauffeurs) et d'un cuisinier.

Altaï regroupe un réseau d'agences locales nature et aventure implanté dans 30 pays. Installée à Marrakech depuis de nombreuses années, l'agence altaï Maroc vous garantit une expérience de voyage actif réussie, grâce à nos guides et à nos infrastructures logistiques. Pendant votre voyage, vous êtes accompagné par nos guides d'aventure altaï, mobilisés à 100 % pour vous faire découvrir des endroits insolites en pleine nature. Laissez-vous guider...

De vrais professionnels engagés dans la qualité et l'éthique : en plus de la formation de base pour obtenir le diplôme national d'accompagnateur (semblable au diplôme français), ils bénéficient de sessions de formation continue mises en oeuvre avec notre équipe locale, pour vous apporter en toute circonstance soutien et sécurité. La pérennité des relations qui nous unissent depuis de nombreuses années fait qu'au-delà de leurs compétences techniques, c'est avec des personnalités inoubliables que vous vivrez une découverte approfondie du Maroc. Ils sont berbères et connaissent parfaitement le Haut Atlas ainsi que le domaine saharien dans ses moindres recoins.

Alimentation

Pendant la partie rando l'équipe  porte une attention particulière au contenu des repas et à leur préparation. Élaborés en fonction des besoins énergétiques et diététiques, les repas sont variés. Pour midi, un vrai repas froid et chaud, en général, vous attend, composé de salades variées, de fromage, de pâtes ou de riz chaud, de viande parfois, de fruits secs ou frais, et le soir, vous vous régalerez de plats typiques : soupes, tajines d'agneau, de poulet, couscous fumants, pâtisseries... Le matin, le petit déjeuner est copieux : vous goûterez au pain traditionnel et aux fameuses crêpes berbères : les "lebsemen" servies chaudes avec du miel. Thé, café, confiture... Et bien sur la douceur du thé à la menthe qui vous accompagne à chaque repas. Tradition oblige !

Sur la route ou dans les villes, le Maroc offre un cuisine équilibrée , varié et savoureuse. 

On trouve de l'eau potable partout au Maroc, qu'elle sorte d'une source, d'un puits ou tout simplement du robinet. Il convient néanmoins d'utiliser l'eau avec parcimonie dans les zones désertiques, et de la traiter avec des pastilles purifiantes, pour éviter toute mauvaise surprise. Vous trouverez aussi de l'eau minérale quasiment partout dans les villes et villages, pensez simplement à rapporter les bouteilles vides avec vous pour être certain de la bonne gestions des déchets. Limitons l'usage du plastique quand cela est possible.

Même si vous voyagez dans un pays musulman aux traditions fortement ancrées, les équipes qui vous encadrent savent composer avec vos habitudes et ne s'offensent pas d'un apéro servi le soir au bivouac. Sachez simplement respecter leur religion et consommer avec modération.
Vous bénéficiez de produits détaxés à l'aéroport d'embarquement. 

Hébergement

Hôtel ou Riad :
En ville les quartiers européens proposent des hôtels de tous les standings. Les hébergements de charme sont le plus souvent de Dar ou Riad au cœur des médinas. Nous privilégions des petites structures à taille humaine, le confort est à choisir avec vous. 


Auberge 

L'hébergement typique et charmant se fait dans des auberges de quelques chambres à une vingtaine. Ce sont des hébergements  familiaux le plus souvent. Nous choisissons des partenaires qui ont une vision respectueuse du tourisme et de la communauté locale. 

Ecolodge

Dans l'Atlas, architecture respectueuse du cadre et effort de traitements des déchets et des ressources locales; 

Gîte :
Nous avons sélectionné les gîtes en fonction de leur charme et de leur confort, mais aussi de la gentillesse et de la disponibilité de votre hôte. Les gîtes sont équipés de douches (pas toujours chaudes) et d'infrastructures prévues pour l'hébergement de plusieurs randonneurs. Le confort peut être sommaires suivant les étapes. Chambres-dortoirs de 3 à 6 personnes en général, matelas à même le sol ou lit selon les hébergements.


* Les hébergements sont donnés à titre indicatif et peuvent changer en fonction de la disponibilité.

Déplacement

En randonnée les bagages sont portés par des mules. Pour les transferts, nous utilisons selon le terrain des 4x4 ou minibus récents, très bien entretenus et choisis pour leur confort, qui sont agréés pour le transport touristique.

En ville, n'hésitez pas à utiliser les petits taxis : très nombreux et facilement identifiables par leurs couleurs, ils vous emmèneront où vous voulez en ville pour environ 10 dirhams soit un peu moins d'1 euro la course ! Assurez-vous seulement que le chauffeur enclenche son compteur, même s'ils le font de plus en plus systématiquement. Ou négociez le prix avant de partir.

Budget & change

Au Maroc, la monnaie nationale est le dirham marocain (1 EUR = 10 à 11 MAD environ). La monnaie la plus facile à changer est l'EURO (espèces ou traveller's chèques). La carte de crédit est acceptée dans les boutiques des hôtels. Il est préférable de se munir de petites coupures pour éviter les embarras de change.
Il est possible de procéder au change dés votre arrivée à l'aéroport ou à l'hôtel, ou dans une banque à proximité.

Pourboires

Il s'agit d'une pratique non obligatoire mais usuelle. Selon votre satisfaction à la fin de votre voyage, il est effectivement d'usage de donner un pourboire à votre guide et à votre équipe locale. Il doit être adapté en fonction du niveau de vie du pays et de la durée de votre voyage. C'est votre geste d'appréciation de la prestation reçue.

Au Maroc, il faut prévoir environ 30 à 40 € par participant pour un voyage d'1 semaine.
Il est préférable de faire plusieurs enveloppes, une pour le guide, une pour le cuisinier et une pour les muletiers.

Voici les montants que nous vous conseillons de donner :
  • guide : 10 à 15 € par participant
  • cuisinier : 8 à 10 € par participant
  • muletiers (8 muletiers maximum par groupe): 15 à 20 € par muletier par groupe

Bagages

L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs :

  • Prévoir un sac de voyage souple et solide de 15 kg maximum avec de préférence une fermeture latérale (accès plus facile qu'un sac marin). Evitez les sacs rigides et les valises, plus difficiles à manipuler, et préférez la solidité à l'esthétique. Limitez le poids au maximum.
  • Un petit sac à dos d'environ 30-40 litres pour vos affaires de la journée (pull, t-shirt de rechange, gourde, lunettes, crème solaire, petit matériel, appareil photo ...), qui sera aussi le sac que vous aurez dans l'avion (attention : pas de lime, de ciseaux à ongle, de pince à épiler, pas de couteau ni autres objets pointus).

Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.

Budget

EN AUTOTOUR avec voiture de location 

A partir de 935€ par personne (sur une base de 2 participants)
*tarif soumis à disponibilité au moment de la réservation. 

Avec CHAUFFEUR

A partir de 1475€ par personne (sur une base de 2 participants)
*tarif soumis à disponibilité au moment de la réservation. 

Le prix comprend

  • L'hébergement du jour 1 au jour 7 (Auberge à Bine el Ouidane,  Ecolodge et  Chez l'habitant dans les Bougmez , Hotel ou Riad à Marrakech ) 
  • Les petits déjeuners
  • La Demi pension, sauf Marrakech
  • Le transfert  aéroport le dernier jour et les déplacements  au programme avec un chauffeur et un véhicule adapté à votre nombre et bagages. 
  • Ou la voiture de location 8 jours à compter de la prise en main, kilométrage illimité, assurance CDW avec rachat de franchise (catégorie de voiture adaptée au nombre de personne)  
  • Le carburant et les frais de parking (sauf en voiture de location)
  • L'excursion en 4x4 et rando vers la cathédrale d'Imesfrane 
  • Le guide local et les VTT dans les Bougmez 2h 
  • Le guide local et la (les) mule pour portage des affaires de change pour le minitrek dans les Bougmez
  • Le guide local à la demi journée dans le secteur Imlil, pied du Toubkal
  • Un roadbook numérique Altaï Travel : Téléchargez l'application Altaï sur votre Smartphone, plus qu’une application, c’est un véritable guide dans votre poche. Simple d'utilisation, elle vous géolocalise et vous guide en temps réel sur le terrain. Une fois le parcours téléchargé, cette application fonctionne sous le mode avion de votre téléphone (hors connexion). Vous y retrouvez aussi toutes les informations nécessaires au bon déroulement du voyage (les vouchers, les points d'intérêts à découvrir tout au long de votre randonnée, les informations pratiques, les bonnes adresses...).
  • Une assistance téléphonique francophone 24h/24h

Le prix ne comprend pas

  • Le vol aller retour
  • Les assurances
  • Les pourboires aux équipes (voir rubrique "Pourboires" dans les infos pratiques)


À payer sur place

  • Les repas libres mentionnés au programme
  • Les dépenses personnelles
  • Les pourboires 

Options

  • Les assurances :  Nous vous invitons à souscrire une assurance avant votre départ garantissant les activités pratiquées avec Altaï Travel.  Le détail des assurances proposées est disponible la page d'accueil 
  • Un guide francophone diplômé
  • Mule de selle (pour des poids légers) afin d' "aider" pendant le trek 120€ 
  • Les vols : nous pouvons vous proposer les vols. Si parfois c'est avec un surcout, vous aurez l'avantage de l'intégrer au package du voyage, de n'avoir qu'un référent en cas d'annulation ou de modification et un service aérien en cas d'urgence au  moment du voyage. 

Matériel fourni sur place

Le matériel de bivouac collectif et de cuisine collectif comme individuel est fourni par nos soins .

Vêtements à prévoir

Les vêtements, des pieds à la tête :
  • Chaussures de randonnée à tiges hautes
  • Tennis ou sandales de marche : à enfiler à Marrakech ou le soir au campement, elles doivent être prises en plus des chaussures fermées ci-dessus
  • Chaussures / sandales pour marcher dans l'eau
  • Chaussettes : légères pour la journée et chaudes (laine ou bouclettes) pour le soir
  • Pantalon de trek et bermudas (évitez les shorts ou les jupes afin de respecter les coutumes locales)
  • Maillot de bain
  • Sur la peau : c'est la première isolation que vous avez, soignez-la : les fibres techniques fines, comme la Carline ou la Polartec sont très efficaces car chaudes, souples, confortables et légères. D'autre part elles sèchent très rapidement, ce qui est appréciable quand la fraîcheur du soir tombe vite
  • Chemises ou T-shirts
  • Pull chaud ou fourrure polaire ou veste en duvet (doudoune): la polaire a l'avantage d'être résistante, chaude, légère, et de sécher rapidement, avec en plus un contact doux. Les plus connues sont les fibres Polartec, Carline et Ulfrotté.
  • Veste de protection contre le vent et la pluie type Goretex, ou Micropore, matières "respirantes" qui permettent l'évacuation rapide de la transpiration tout en maintenant isolation et imperméabilité
  • Cape de pluie ou Kway en cas de pluie et/ou de vent (éventuellement)
  • Chapeau ou casquette avec protection sur la nuque
  • Lunettes de soleil catégorie 3
  • Une paire de gants (sous gants de soie ou en fibre polaire)
  • Un bonnet

Equipement à prévoir

  • Bâton(s) de marche
  • Boules Quiés ou Hears, au choix
  • Bloc notes et stylo, un bon livre, un jeu de carte...
  • Un sac à linge sale, pour pouvoir le séparer dans votre sac principal de vos affaires propres
  • Sac de couchage : confortable, adapté à votre taille, plutôt de forme sarcophage (plus près du corps et doté d'une capuche qui ferme) avec fermeture latérale à glissière pour une ouverture à votre convenance.Il est nécessaire d'adapter votre sac de couchage aux températures rencontrées, déterminées en fonction de votre période de voyage et de la région visitée. Nous vous conseillons de choisir un sac de couchage confortable à 10°C de moins que la température moyenne la plus basse rencontrée (par exemple si vous voyagez dans l'Atlas au mois d'avril, il vous faut un duvet confortable à : 3 - 10 = -7°C). Un sac de couchage confortable à 5°C le sera aussi à 20°C, il suffit de l'ouvrir pour laisser circuler l'air à l'intérieur. A l'inverse, si vous avez déjà un duvet confortable à 10°C par exemple, un drap de sac en polaire vous fera gagner environ 5 degrés de plus
  • Drap de sac en coton
  • Trousse et serviette de toilette
  • Petite pharmacie personnelle
  • Crème et stick de protection solaire (visage et lèvres)
  • Lampe frontale avec piles et ampoules de rechange
  • Gourde (1 litre minimum) ou camel bag
  • Papier hygiénique + briquet pour destruction
  • Couteau de poche, multi-usages de préférence (attention : à mettre dans votre bagage en soute !)

Pharmacie

Votre guide accompagnateur dispose d'une pharmacie de première urgence.
Toutefois, nous vous recommandons de constituer votre propre pharmacie, avec vos médicaments habituels (en nombre suffisant) et au moins :
  • aspirine
  • sparadrap type élastoplast
  • pansements à découper (en bande)
  • double peau pour les ampoules
  • désinfectant cutané
  • antiseptique intestinal
  • antidiarrhéique
  • crème anti inflammatoire
  • anti spasmodique
  • anti allergique si vous êtes allergique
  • antibiotique à spectre large
  • petits ciseaux (attention : à mettre dans le bagage en soute dans l'avion)
  • pince à épiler
  • aiguille ou épingle à nourrice
  • crème ou lotion antimoustiques
  • hydroclonazone ou micropur (niveau 3 / forte) pour purifier l'eau
  • collyre pour les yeux...

Passeport

Obligatoire. Pour un séjour au Maroc, il convient de disposer d’un passeport en cours de validité couvrant la totalité du séjour programmé.
L’admission sur le territoire marocain n’est plus possible sur la présentation de la seule carte nationale d’identité.
Il convient de vérifier, à l’arrivée, que le passeport a été visé par les autorités de police des frontières (mention d’un numéro lors d’une première visite et cachet d’entrée, sous peine de se trouver, à son insu, en séjour illégal).

Visa

Non.

Carte d'identité

Non.

Vaccins

Depuis le 30 septembre, toutes les restrictions sanitaires (présentation du pass vaccinal ou d’un test PCR négatif) à l’entrée sur le territoire marocain sont levées. Seule la fiche sanitaire du passager (https://www.onda.ma/form.php) dûment renseignée doit être présentée à l’arrivée au Maroc.
Les obligations sanitaires de chaque pays face à la pandémie évoluent fréquemment, il est important et de votre responsabilité de les consulter jusqu'au jour de votre départ sur le site du ministère des affaires étrangères, rubrique "Conseil aux voyageurs".

Recommandations sanitaires

Afin de faire face aux frais d’hospitalisation et aux dépenses de santé parfois très élevés à l’étranger, il est vivement recommandé de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (notamment la chirurgie et l’hospitalisation) et de rapatriement sanitaire, au risque de ne pas avoir accès aux soins, y compris en cas d’urgence vitale. Ces frais ne pourront en aucun cas être pris en charge par l’ambassade ou les consulats généraux de France sur place.

Spécificités

Passeport

Oui, passeport en cours de validité couvrant la totalité du séjour programmé.

En plus de votre passeport, nous vous conseillons de voyager avec une photocopie en permanence sur vous (la double page où figure la photo), qui vous dépannera en cas de perte ou de vol de l'original.

Attention : les enfants doivent posséder un passeport individuel, et ne peuvent plus être inscrits sur le passeport de leurs parents.Pour les mineurs non accompagnés par leurs parents, ou ceux voyageant avec leurs parents mais ne portant pas le même nom, une autorisation de sortie du territoire est nécessaire.
NB : cette autorisation peut être requise par certains pays lorsque l'enfant mineur voyage avec un seul de ses parents (par exemple : Algérie, Maroc, Suisse : à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr

Visa

Aucun visa n'est exigé pour les ressortissants français (pour les autres nationalités, se renseigner auprès des autorités consulaires marocaines).

Carte d'identité

La Carte Nationale d'Identité française n'est plus tolérée pour rentrer au Maroc.

Vaccins obligatoires

Même si aucun vaccin n'est obligatoire, assurez-vous que vous êtes à jour des principaux vaccins : diphtérie, tétanos, polio. Nous conseillons également le vaccin contre les hépatites A et B.

Assurances au choix

  • Assurance multirisque : 4,3 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque avec extension épidémie : 5,1 % du voyage par personne
  • Assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 5 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque premium avec extension épidémie (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 6,1 % du voyage par personne

Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.