Volcan Ol Doinyo Lengaï en Tanzanie

Randonnée Maasai & Safari

Ce voyage combine un safari dans les parcs du nord de la Tanzanie et une randonnée itinérante dans la Vallée du Rift en compagnie des Maasais.
Vous partez tout d'abord dans le parc de Manyara puis vous plongez puis le cratère de Ngorongoro. De là, vous entamez votre randonnée itinérante au beau milieu des volcans de la zone de conservation du Ngorongoro, dans la Vallée du Rift Africain, pour rejoindre la région du lac Natron. Accompagnés de votre guide Maasai, vous allez à la rencontre de ce peuple fascinant.
Dans ce voyage, la Tanzanie des grands espaces se combine à une Tanzanie plus intimiste, écrin de zones naturelles, humainement et écologiquement remarquables.

Points forts

  • Voyage complet combinant safari et randonnée
  • Randonnée itinérant du Ngorongoro jusqu'au lac Natron avec les Maasais
  • Les parcs de Manyara, Tarangire et le cratère du Ngorongoro
Personnalisez ce voyage ! Contactez-nous et demandez votre devis

Quand partir ?

Voici les meilleures périodes pour réaliser ce voyage. N'hésitez pas à demander plus de conseils à nos experts locaux !

  • janvier
  • février
  • mars
  • avril
  • mai
  • juin
  • juillet
  • août
  • septembre
  • octobre
  • novembre
  • décembre

Le voyage en images

Le programme jour par jour

  • Jour 1

    Arrivée en Tanzanie

    • Transport : Véhicule privé (1h30)
    • Hébergement : Hôtel
    • Repas inclus : Dîner

    Vous êtes accueillis à l'aéroport. Puis, vous êtes directement conduits à votre hébergement à Arusha. En chemin par temps dégagé, vous pouvez admirer le Kilimandjaro, toit de l'Afrique, ainsi que le mont Meru. Temps libre l'après-midi pour vous reposer et profiter de votre hôtel ou de la petite ville d'Arusha. Dîner à l'hôtel.

  • Jour 2

    Premier safari au lac Manyara

    • Transport : Véhicule 4x4 privé (2h30)
    • Hébergement : Lodge
    • Repas inclus : Petit-déjeuner, déjeuner & dîner

    Rencontre avec votre équipe tanzanienne et route pour le parc du Tarangire. De nombreux villages en bord de route accompagnent les premiers kilomètres de votre voyage en Tanzanie. Adossé à l’escarpement de la Rift, Le parc du lac Manyara est l'un des parcs les plus petits de Tanzanie, avec ses 330 km². Son emplacement est époustouflant, il s'étend entre 900 m et 1800 m d'altitude, il est bordé à l'ouest par l'escarpement de la vallée du Rift. Selon la saison, près des deux tiers de sa surface sont couverts par le lac. Le parc du lac Manyara abrite une avifaune nombreuse, des girafes, des bufalos, des hippopotames et des singes que l'on peut observer de près. En fin d'après-midi, vous rejoignez votre lodge situé aux abords du village de Karatu.

  • Jour 3

    Cratère de Ngorongoro & début de la randonnée Maasai

    • Transport : Véhicule 4x4 privé
    • Marche : 2h
    • Hébergement : Camping
    • Repas inclus : Petit-déjeuner, déjeuner & dîner

    Départ matinal pour rejoindre le fond du cratère du même nom au cœur de la zone de conservation. Véritable diamant de la Tanzanie, il est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1979. Demi-journée de safari en véhicule dans cet immense amphithéâtre naturel de 20 km de diamètre et de 600 m de profondeur. C'est une Arche de Noé où tous les animaux de la savane se sont donnés rendez-vous. Rhinocéros, éléphants, hippopotames, zèbres, flamants roses, lions et hyènes cohabitent dans cette caldeira. Seules les girafes n'ont pas su descendre les remparts. Après le déjeuner, départ en direction du village de Nainokanoka. Vous rencontrez votre guide Maasai qui vous accompagne les prochains jours. Dans l'après-midi, vous partez explorer le cratère d’Olmuti, environ deux heures de marche. Installation du campement.

  • Voir la suite du programme

Infos pratiques

Télécharger la fiche technique

Niveau

Séjour sportif.

Encadrement

Ce voyage est encadré par des guides chauffeurs (1 par voiture) faisant partie de l'équipe Altai Travel pour le safari.
Guide de l'équipe Altai Travel et guides maasais pendant le trek

Alimentation

Pendant votre safari, les petits-déjeuners et dîners sont pris au campement. Les déjeuners sont souvent pris dans les parcs sous forme de pique-niques.

Pendant votre trek, tous les repas sont préparés par votre cuisinier. Les petits déjeuners et dîners sont pris au campement. Les déjeuners sont fréquemment pris dans les parcs sous forme de pique-niques.

Durant le séjour, les boissons, y compris l’eau minérale, sont à votre charge durant les repas. En safari, notre équipe vous met de l'eau à disposition. Vous pouvez remplir vos gourdes d’eau, mais il est indispensable de la traiter avec des pastilles purifiantes (micropur ou hydrochlonazone). Enfin, sachez que vous trouvez des bouteilles d'eau minérale tout au long du voyage.

Hébergement

Pour le safari, les hébergements sont en lodge ou dans les parcs, en "tented camp", camp de toile au cœur de la nature.
Pendant le trek, tente 3 places Mountain Hardwear Trango 3 pour 2 personnes, matelas isolants de 5 centimètres d'épaisseur fournis en mousses condensées (prévoir votre sac de couchage et un éventuel matelas gonflable complémentaire à celui fourni pour plus de confort).

Déplacement

En safari, vous serez en véhicules 4x4 tout terrain à toit ouvrant. Chaque voyageur dispose d'un siège près de la fenêtre pour une observation animalière optimale.

Budget & change

La monnaie officielle est le shilling tanzanien. Pour connaitre le taux de change en temps réel, nous vous conseillons de vous rendre sur le site www.xe.com.

Vous n’avez pas besoin de prendre en France de shillings tanzaniens. En revanche, tout récemment, le gouvernement tanzanien a interdit aux sociétés d’accepter des paiements en devises.

De ce fait, vous pourrez continuer à donner les pourboires en euros ou en dollars, mais vous ne pourrez plus payer directement boissons, souvenirs, repas et excursions (notamment à Zanzibar) en devises. Il faudra donc faire le change en arrivant à Arusha (aéroport ou change en ville - à organiser avec votre guide).

Il en va de même pour les boissons le soir dans les camps et les lodges ou à Zanzibar. Les euros et les dollars ne sont plus acceptés.

Les cartes de crédit sont également acceptées dans de nombreux établissements, mais les commissions prises en plus par certains établissements doivent faire de ce moyen de paiement une exception, sauf pour payer par exemple toutes les dépenses d'un même établissement pour un séjour à Zanzibar.

Pourboires

L’usage veut que l’on donne un pourboire aux guides et porteurs. Cela reste à votre discrétion et doit être fourni en fin de prestation. Nous recommandons d'emporter avec vous plusieurs enveloppes pour répartir les pourboires à la fin de votre voyage. Toutes nos équipes sont correctement rémunérées et le pourboire n'est pas un salaire et doit rester votre décision, même s'il est toujours le bienvenu. Sachez néanmoins qu'en Afrique de l'Est ils sont culturellement élevés par rapport à d'autres pays, et sans lien avec le coût de la vie sur place.
Safari (à titre indicatif)
  • 20€ / chauffeur guide par jour pour les safaris
  • 15€ / cuisinier et assistants cuisinier par jour

Bagages

Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (MAE, ambassade, consulat) avant votre départ.
Note importante : depuis le 1er juin 2019, l'utilisation, la fabrication ou l'importation de sacs en plastique, y compris les sacs à ordures et les sacs à provisions, sera considéré comme illégale en Tanzanie. Les contrevenants condamnés, y compris les touristes, risquent des amendes très lourdes, et/ou une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à deux ans. Il est conseillé aux visiteurs d'éviter de mettre des sacs en plastique dans leurs valises ou dans leurs bagages à main avant de s'envoler pour la Tanzanie. Les articles achetés à l'aéroport avant d'embarquer dans l'avion doivent être retirés des sacs en plastique. Veuillez vérifier les bagages à main avant de débarquer aux points d’entrée dans le pays et laisser les sacs en plastique dans l’avion. De même, les sacs en plastique transparents « à fermetures à glissière » que certaines compagnies aériennes demandent d’utiliser pour garder les liquides, produits cosmétiques, articles de toilette, etc. ne sont également plus autorisés. Nous préconisons de vous munir à la place de sacs étanches réutilisables (en nylon le plus souvent). On les trouve dans tous les magasins de sport.
Attention, certains pays interdisent l'importation et l'utilisation des cigarettes électroniques, nous vous recommandons donc vivement de vous renseigner auprès des autorités compétentes (Ministère des Affaires Etrangères, Ambassade, Consulat) avant votre départ.

Budget

À partir de 3 050 € par personne sur la base de 2 participants

Le prix comprend

  • Les safaris privatifs et visites comme indiqués au programme
  • Un chauffeur / guide tanzanien Altaï francophone
  • La pension complète sauf repas libres indiqués
  • En safari, notre équipe vous met de l'eau à disposition (1,5 Litre par personne et par jour). À l'hôtel, une bouteille d'eau minérale est également prévue. 
  • Les transferts sur place
  • Les taxes d’entrée dans les parcs nationaux
  • Les guides Maasais et ânes pendant le trek
  • Le matériel de camping (sauf sac de couchage)

Le prix ne comprend pas

  • Les vols internationaux. (Nous pouvons vous faire une proposition pour les vols sur demande). 
  • Les pourboires aux équipes locales
  • Les assurances annulation/rapatriement
  • Les frais de visa (50 $) en ligne
  • Les dépenses personnelles
  • Les boissons le soir dans les camps et lodge
  • Les repas non compris mentionnés dans le fil des jours

À payer sur place

  • Les pourboires aux équipes locales

Matériel fourni sur place

Le matériel de bivouac et de cuisine (collectif et individuel) est fourni par nos soins (tentes, matelas confortables, tables, chaises, assiettes, couverts, bassine...).
  • Tentes
  • Matelas
  • Tente mess, tables et chaises

Vêtements à prévoir

    Cette liste d'équipement se veut exhaustive.
  • 1 casquette ou chapeau pour le soleil
  • 1 bonnet couvrant les oreilles
  • 1 foulard pour protéger le cou type "Buff"
  • 2 ou 3 sous-vêtements thermiques (T-shirts manches courtes ou longues)
  • 2 T-shirts de préférence en matière technique (manches courtes et longues)
  • 1 polaire légère ou équivalent
  • 1 polaire chaude ou équivalent
  • 1 veste imperméable respirante à capuche de type Gore-Tex
  • 1 doudoune en duvet ou matériau synthétique équivalent
  • 1/2 shorts ou bermudas
  • 1 pantalon de randonnée confortable
  • 1 pantalon de rechange
  • 1 surpantalon en nylon ou Goretex
  • 1 paire de baskets ou chaussures légères pour le soir
  • 1 paire de chaussures de trekking chaudes, imperméables, confortables, à tige basse
  • Plusieurs paires de chaussettes de marche avec au moins 2 paires en synthétique
  • 1 paire de sandales
  • 1 paire de gants chauds
Nous vous conseillons de prendre avec vous dans l'avion les vêtements importants pour le début du voyage : chaussures, veste, sac de couchage éventuel ... en cas de retard de votre bagage.

Equipement à prévoir

  • 1 drap de sac
  • 1 sac de couchage (température confort -10°C)
  • Éventuel matelas gonflable complémentaire à celui fourni
  • Nécessaire de toilette (privilégiez les produits biodégradables, savon de Marseille par exemple)
  • 1 serviette de toilette à séchage rapide
  • Gourde isotherme, Camel back ou thermos pouvant contenir 2 à 3 Litres d'eau au total (N.B. Pas de bouteilles en plastique, elles ne sont pas acceptées dans le Parc du Kilimandjaro)
  • 1 paire de lunettes de soleil, indice de protection élevé
  • 1 lampe frontale (piles et ampoules de rechange)
  • 1 couteau suisse ou équivalent (en soute !)
  • Crème solaire haute protection
  • Papier toilette
  • 1 cape de pluie ou un poncho pour vous protéger ainsi que votre sac à dos
  • 1 paire de bâtons de randonnée télescopiques (recommandés)
  • Appareil photo avec câble de recharge et carte mémoire supplémentaire si besoin

Pharmacie

En plus de vos médicaments et traitements personnels. Nous vous recommandons de prendre avec vous :
  • Crème solaire à forte protection pour les lèvres et la peau
  • Répulsif à moustique pour la peau et les tissus
  • Aspirine ou doliprane
  • Anti diarrhéique
  • Collyre
  • Rouleau de sparadrap
  • Bande élastique adhésive de 10cm de large
  • Une boîte de pansement adhésif
  • Pochettes de désinfectants prêtes à l'emploi
  • Un antibiotique à large spectre


Passeport

Oui, valide 6 mois après la date de retour.
Merci de nous envoyer par mail un scan des 3 premières pages de votre passeport, nous en avons besoin pour obtenir les permis d'entrée dans certains parcs.
Pour les Dames, le nom de jeune fille l'emporte sur le nom marital ou le nom d'usage.

Munissez-vous aussi des photocopies des trois premières pages en permanence sur vous (en cas de perte ou de vol des originaux).

Depuis 2017, un enfant voyageant à l'étranger sans être accompagné de l'un de ses parents doit présenter les 3 documents suivants :
- Pièce d'identité valide du mineur : carte d'identité ou passeport + visa éventuel en fonction des exigences du pays de destination (à vérifier en consultant les fiches pays du site diplomatie.gouv.fr )
- Photocopie du titre d'identité valide du parent signataire : carte d'identité ou passeport
- Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale.

Visa

Pour les citoyens français, belges, luxembourgeois et suisses, un visa est obligatoire. Il s'agit d'un visa individuel et son obtention est sous votre responsabilité. Coût 50$.
Il est impératif de faire un e-visa avant le départ.
La demande en ligne s'obtient sur le site : https://eservices.immigration.go.tz/visa (le site est en anglais)

Carte d'identité

Non

Vaccins

- S’assurer d’être à jour dans ses vaccinations habituelles ainsi que celles liées à toutes les zones géographiques visitées.
- Ainsi, la mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée, de même que la vaccination rubéole oreillons et rougeole chez l’enfant. La vaccination antituberculeuse est également souhaitable.
- Autres vaccinations conseillées : en fonction des conditions locales de voyage, les vaccinations contre la fièvre typhoïde et les hépatites virales A et B peuvent être recommandées.
- Il est préférable d’être vacciné contre la méningite bactérienne A + C + Y + W135.
- La vaccination contre la rage peut également être proposée dans certains cas, en fonction des conditions et lieux de séjour. Demander conseil à son médecin ou à un centre de vaccinations internationales.
- Les informations données par les autorités tanzaniennes concernant la vaccination contre la fièvre jaune sont ambiguës. La vaccination contre la fièvre jaune n’est en principe obligatoire que pour les personnes en provenance d’un pays où cette fièvre est endémique (1), ou pour celles qui ont transité plus de 12 heures par un de ces pays. Dans la pratique, la preuve de vaccination est souvent exigée de manière indistincte. La vaccination contre la fièvre jaune attestée par un carnet de vaccinations international peut permettre d’éviter des problèmes administratifs à l’aéroport mais ne constitue pas une obligation légale ou médicale.
(1) Ces pays sont : (Afrique) Angola, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Congo, Congo (RDC), Côte d’Ivoire, Éthiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissao, Guinée équatoriale, Kenya, Libéria,

Vous trouverez des conseils à suivre concernant les vaccins et le traitement contre le paludisme sur le site de l'Institut Pasteur : www.pasteur.fr/fr/mapAvant votre départ, nous vous conseillons de consulter votre médecin, qui seul pourra vous fournir des indications fiables sur votre état de santé général, et qui fera un point sur vos vaccinations habituelles ainsi que sur les vaccinations recommandées pour votre destination.
La responsabilité d'ALTAI ne saurait être engagée dans le cas où vous devriez rentrer en France à cause du non respect de ces obligations personnelles de santé.

Recommandations sanitaires

Avant votre départ, consultez le site du ministère des affaires étrangères : Tanzanie - Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères

Infection pulmonaire - Coronavirus Covid-19

S’agissant des conditions d’entrée, de séjour et de sortie du territoire national, il convient de consulter l’Alerte Covid ainsi que le site du ministère de l’Intérieur.
Conditions d’entrée sur le territoire tanzanien: il est conseillé à tous les voyageurs entrant ou transitant en Tanzanie par les frontières terrestres, maritimes ou les aéroports de se faire vacciner intégralement contre le COVID-19 selon le schéma vaccinal admis dans leur pays de résidence.
Les voyageurs entrant ou transitant par la Tanzanie continentale ne sont plus tenus de présenter de certificat de vaccination, ni de résultat de tests négatifs au COVID-19. Toutefois, à des fins de surveillance, les agents sanitaires aux frontières peuvent à tout moment procéder aléatoirement et gratuitement à un test antigénique sur des voyageurs lors de leur arrivée.
A l’arrivée dans le pays, un contrôle thermique et physique sera effectué. Les passagers présentant des symptômes seront immédiatement isolés et seront pris en charge conformément au protocole sanitaire en place.

Cas spécifique des voyages vers Zanzibar
Il est conseillé à tous les voyageurs entrant ou transitant par Zanzibar de présenter un certificat de vaccination valide avec un QR code pour vérification à l’arrivée. Les seuls vaccins acceptés sont ceux ayant été approuvés par la Tanzanie et l’Organisation mondiale de la santé (liste des vaccins acceptés sur www.mohz.go.tz).
Tous les voyageurs entrant ou transitant par Zanzibar sont exemptés des exigences de test COVID-19, sauf indication contraire du moyen de transport utilisé ou des pays de destination finale.
Néanmoins, pour des raisons de contrôle sanitaire, les autorités se réservent le droit de réaliser aléatoirement un test antigénique gratuit à toutes personne se présentant aux points d’entrée de Zanzibar.
A leur arrivée, tous les voyageurs seront soumis à un contrôle de température. En cas de symptôme, les voyageurs seront immédiatement isolés et pris en charge par les autorités sanitaires compétentes.

Assurances au choix

  • Assurance multirisque : 4,3 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque avec extension épidémie : 5,1 % du voyage par personne
  • Assurance premium (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 5 % du voyage par personne
  • Assurance multirisque premium avec extension épidémie (valable pour tout voyage dont le montant dépasse 8000€/pers.) : 6,1 % du voyage par personne

Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.