Bienvenue dans l'archipel central des Açores, une terre de contrastes où la puissance volcanique rencontre la douceur océanique. Imaginez-vous marcher sur les crêtes mystiques de la Caldeira de Faial, descendre vers les fajãs isolées de São Jorge et parcourir les vignobles de pierre noire de Pico, classés à l'UNESCO. Ce périple de 11 jours est conçu pour les amoureux de nature brute et d'authenticité, offrant une immersion profonde entre sommets vertigineux et traditions maritimes.
Votre aventure combine les expériences les plus emblématiques de l'archipel : randonnée mythique vers la Caldeira de Santo Cristo, exploration des tunnels de lave, rencontre avec les grands cétacés au départ de Madalena et baignades dans des piscines naturelles sculptées par le basalte.
Ce séjour est entièrement personnalisable selon vos envies. Vous souhaitez intensifier les randonnées sur l'île dragon ? Prolonger vos sorties en mer pour observer les cachalots ? Ou privilégier des adresses de charme pour chaque étape ? Nous ajustons chaque détail pour créer un voyage qui vous ressemble.
Demandez dès maintenant votre devis personnalisé. Notre spécialiste vous accompagne pour transformer ce rêve azoréen en une réalité sur mesure, vous garantissant un départ serein vers ces îles de légende.
Voici les meilleures périodes pour réaliser ce voyage. N'hésitez pas à demander plus de conseils à nos experts locaux !
Dès votre arrivée à l'aéroport de Faial (HOR), votre aventure au cœur de l'Atlantique débute sous les meilleurs auspices. Un chauffeur privé vous accueille pour votre transfert vers Horta, la cité portuaire la plus célèbre et cosmopolite des Açores.
Selon votre horaire d'atterrissage, profitez d'un temps libre pour explorer cette ville de navigateurs. Flânez sur la marina de Horta, véritable galerie d'art à ciel ouvert où chaque fresque peinte sur le quai raconte l'épopée d'un voilier autour du monde. Poursuivez votre immersion culturelle au musée Scrimshaw, où vous pourrez admirer l'art délicat des gravures sur dents de cachalot, témoin précieux de l'histoire baleinière de l'île.
Pour votre premier déjeuner ou dîner sur l'île (seuls les petits-déjeuners sont inclus dans votre séjour), installez-vous à la terrasse d'une taverne face au port. Laissez-vous tenter par un polvo à lagareiro (poulpe grillé à l'huile d'olive) ou rejoignez l'ambiance légendaire du Peter Café Sport pour partager un cocktail avec les voyageurs du monde entier.
En fin de journée, deux options s'offrent à vous pour saluer l'océan :
- Prendre de la hauteur au Monte da Guia : un promontoire volcanique offrant une vue panoramique époustouflante sur la baie de Horta et le cône parfait du volcan Pico en toile de fond.
- Détente à la plage de Porto Pim : une baie abritée au sable clair, idéale pour une première baignade ou une parenthèse de sérénité face au large.
Bienvenue aux Açores, votre immersion dans l'archipel bleu ne fait que commencer !
Parmi tous les paysages des Açores, certains conservent un goût de cendre et une puissance dramatique hors du commun. En 1957, la pointe ouest de l'île de Faial s'est vue transformée à jamais lorsqu'un volcan est né des flots bouillonnants, recouvrant le phare et son village sous un manteau de poussière grise. Votre randonnée débute dans ce décor de fin du monde où le rouge des falaises de scories contraste violemment avec le bleu profond de l'Atlantique.
Alors que vous progressez sur les crêtes surplombant l'océan, vous atteignez le flanc du volcan de Cabeço Verde. C'est ici, à l'abri du vent et face à l'immensité du site de Capelinhos, que vous trouverez l'endroit idéal pour votre pique-nique. Installés sur l'herbe rase avec une vue plongeante sur le phare enseveli, vous profitez de ce silence minéral pour savourer vos produits locaux, comme le fameux fromage de São Jorge et quelques fruits frais de l'archipel.
La journée se poursuit par une descente vers le centre d'interprétation souterrain, caché sous le phare, pour comprendre l'ampleur de cette éruption explosive. En fin de journée, après avoir foulé ce sol lunaire, reprenez la route vers le petit port de pêche de Varadouro. Pour le dîner, installez-vous sur une terrasse en bord de mer, face aux piscines naturelles de basalte. Rien n'égale le plaisir de déguster un poisson grillé du jour ou une caldeirada (ragoût de poisson) tout en regardant le soleil s'enfoncer dans l'océan, là même où la terre est née il y a soixante ans.
Après un petit-déjeuner gourmand, votre matinée commence sur les crêtes du point culminant de l'île, là où le spectaculaire cratère de la Caldeira de Faial s'ouvre sous vos pieds. Ce colosse endormi de deux kilomètres de diamètre plonge à 400 mètres de profondeur, révélant un écosystème figé depuis des millénaires. En parcourant les sentiers qui bordent le gouffre, vous évoluez au cœur d'une forêt de lauriers exubérante, la laurisylve, souvent enveloppée d'une brume légère qui confère au site une atmosphère absolument mystique. La randonnée se poursuit par une descente hors du temps, empruntant des chemins ruraux ancestraux pour rejoindre les contreforts du volcan Ribeirinha, doyen de l'île apparu il y a 800 000 ans.
Alors que vous quittez les hauteurs, faites une halte à mi-parcours, à l'ombre des grands hortensias qui bordent le sentier, pour un pique-nique panoramique face au canal. C'est l'endroit rêvé pour savourer quelques tranches de fromage local de l'archipel et des fruits de saison tout en observant, au loin, la silhouette allongée de l'île de Pico qui se dessine avec une clarté saisissante. La descente se termine doucement vers le port de Horta, où l'agitation de la marina vous ramène à la réalité. Vous profitez de cet après-midi pour explorer les ruelles colorées de la ville et sa célèbre fresque marine, ou pour vous offrir une parenthèse de détente sur la plage de sable noir de Porto Pim, nichée au pied du Monte da Guia.
Pour clore cette journée intense en exploration volcanique, installez-vous dans une taverne historique de Horta ou près des quais. Vous pourrez y déguster une généreuse caldeirada de peixe ou de savoureuses patelles grillées à l'ail, tout en observant le ballet des voiliers venus du monde entier. Face au coucher de soleil qui embrase l'Atlantique, vous savourerez le calme d'une dernière nuit sur Faial, l'esprit déjà tourné vers les falaises escarpées de São Jorge qui vous attendent au petit matin.
Votre journée débute par une traversée mémorable en ferry vers l'île de São Jorge. Depuis le pont, le spectacle est saisissant : les falaises abruptes de l'île "dragon" se dessinent peu à peu sur l'horizon tandis que vous quittez Faial. À peine débarqués au port de Velas, un transfert vous conduit vers les hauteurs sauvages de la Serra do Topo, point de départ d'une immersion spectaculaire vers le littoral. Ici, la nature a sculpté des paysages uniques au monde : les fajãs, ces plateaux fertiles nés d'anciens éboulements de falaises qui s'avancent fièrement sur l'Atlantique. En descendant les sentiers bordés d'hortensias et de bruyères, vous plongez vers la Caldeira de Santo Cristo, un site classé réserve naturelle où le silence n'est rompu que par le fracas des vagues et le cri des oiseaux marins.
Au cœur de la descente, alors que vous atteignez les premières maisons de pierre de la fajã, vous découvrez son célèbre lac salé, un lagon intérieur aux eaux calmes niché entre la montagne et la mer. C'est l'endroit idéal pour marquer une pause et savourer votre pique-nique composé de pain artisanal et de fromage local, assis sur les galets noirs face à cette lagune unique en Europe. Prenez le temps de respirer l'air iodé et d'observer les surfeurs qui défient parfois les vagues légendaires de ce spot sauvage, avant de poursuivre votre route sur le chemin côtier.
Le sentier ondule ensuite le long de la falaise pour vous mener jusqu'à la Fajã dos Cubres, un hameau pittoresque où les jardins potagers s'épanouissent au pied des parois vertigineuses. Pour clore cette randonnée en beauté, laissez-vous tenter par une baignade rafraîchissante dans les eaux cristallines de la côte nord, une récompense bien méritée après vos efforts. En fin de journée, installez-vous sur une terrasse à Calheta ou Velas. Pour votre dîner, tournez-vous vers les saveurs de la mer : c'est l'occasion rêvée de goûter aux célèbres palourdes de la Fajã de Santo Cristo, les seules de l'archipel, préparées simplement avec de l'ail et de la coriandre. Face au canal où les lumières de l'île de Pico commencent à scintiller, vous savourerez la sérénité absolue de cette île sauvage.
Votre aventure au cœur de l'île "dragon" se poursuit aujourd'hui sur le versant sud, avec un départ depuis les sommets de la Serra do Topo. Cette randonnée côtière vous plonge dans l'histoire de l'île en empruntant l'ancien chemin des douaniers, un sentier spectaculaire qui serpente entre les parois volcaniques et l'azur de l'Atlantique. En descendant vers la mer, vous traversez une végétation luxuriante où les effluves d'iode se mêlent aux parfums de la terre, offrant des points de vue vertigineux sur le canal et la silhouette imposante du volcan Pico qui semble vous escorter au loin.
À mi-parcours, alors que vous atteignez la charmante Fajã de São João, le sentier s'adoucit pour laisser place à un dédale de murets de pierre sèche et de petites maisons de vacances fleuries. C'est l'endroit idéal pour ouvrir votre sac à dos et profiter d'un pique-nique improvisé sur un muret face au large, bercé par le ressac. La marche reprend ensuite en direction de la Fajã dos Vimes, où la vie semble s'être arrêtée pour laisser mûrir les trésors de la terre.
L'expérience devient unique à votre arrivée au village : ne manquez pas de visiter l'une des rares plantations de café d'Europe. Après avoir observé les caféiers qui poussent au pied de la falaise, installez-vous dans le petit café local pour une dégustation artisanale. Ce café, récolté et torréfié sur place, possède des arômes intenses et terreux que vous ne retrouverez nulle part ailleurs dans l'archipel. Profitez-en pour admirer les colchas, ces couvre-lits traditionnels tissés à la main sur des métiers à tisser ancestraux encore en activité dans le village.
Pour conclure cette journée riche en découvertes, regagnez le port de Velas ou les hauteurs de Calheta pour votre dîner libre. Face aux premières étoiles qui s'allument sur le volcan d'en face, vous savourerez l'authenticité rare de ces fajãs préservées.
Partez à l'exploration de la côte nord débute à Norte Pequeno, point de départ d'une immersion vers le littoral sauvage de l'île. L'itinéraire s'enfonce d'abord dans l'intérieur des terres, traversant une mosaïque de parcelles agricoles et de sentiers bordés de bruyères denses. Au fur et à mesure de votre descente vers l'océan, la végétation laisse place à des panoramas dégagés sur l'Atlantique, vous menant successivement aux Fajãs de Mero, de Penedia et de Pontas, ces plateformes côtières isolées nées d'anciennes coulées de lave. Au cœur de cette descente sauvage, profitez du calme absolu de la Fajã de Penedia pour votre pique-nique. C'est l'endroit parfait pour s'installer face à l'immensité de l'océan, au pied des falaises vertigineuses, avant de reprendre le sentier côtier.
Le sentier vous permet d'apprécier le contraste saisissant entre la verticalité des falaises et le calme de ces petits hameaux côtiers. Une fois votre randonnée terminée, vous rejoignez la célèbre Fajã do Ouvidor. Ce site est une étape incontournable pour conclure la journée : vous pourrez vous y détendre dans ses piscines naturelles creusées dans le basalte, où les eaux cristallines offrent un moment de baignade unique face au large. Pour clore cette journée en beauté, installez-vous en terrasse et profitez de la lumière de fin de journée sur les orgues basaltiques tout en savourant un repas face à la mer, avant de regagner votre hébergement.
Dès le début de matinée et après un bon petit-déjeuner, vous embarquez sur le ferry pour une traversée vers l'île de Pico. À votre arrivée au port de São Roque, votre exploration de l'île débute par une immersion géologique à la Gruta das Torres. Accompagnés d'un guide, vous pénétrez dans ce tube volcanique, un tunnel naturel formé par d'anciennes coulées de lave, pour une expérience sensorielle au cœur des entrailles de l'île.
À noter : La Gruta das Torres etant exceptionnellement fermée, cette étape est remplacée par la visite guidée d'un autre tunnel de lave de l'île, offrant une découverte tout aussi fascinante de l'activité volcanique souterraine.
Après cette immersion souterraine, profitez d'un déjeuner dans une Adega traditionnelle (une ancienne cave en pierre de lave) ou une petite taverne de village. C'est l'occasion idéale de goûter aux spécialités locales comme le Polpo à la Pico ou les planches de charcuterie artisanale, pour reprendre des forces avant de rejoindre les sentiers.
Vous entamer ensuite votre randonnée en direction du littoral. Le sentier vous mène à travers les célèbres vignobles de Pico, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, où les vignes s'épanouissent à l'abri de murets de pierre basaltique. Vous rejoignez ensuite votre hébergement à pied en longeant la côte. Pour conclure cette première journée sur l'île noire, n'hésitez pas à piquer une tête dans l'Atlantique pour un moment de détente face au volcan. En fin de journée, installez-vous dans un bar à vin ou un restaurant de bord de mer à Madalena. Face au coucher de soleil sur le canal et l'île de Faial, dégustez un verre de vin blanc volcanique (Verdelho) accompagné de poissons grillés, en profitant de l'ambiance unique de ce port de pêche.
Votre matinée débute à Madalena, le cœur battant de l'activité maritime de l'île de Pico. À 8h30, vous assistez à un briefing complet sur les espèces de cétacés qui peuplent les eaux des Açores avant d'embarquer pour une sortie en mer de trois heures. C’est un moment suspendu où l’on scrute l’horizon à l’affût du souffle puissant d'un cachalot ou des sauts joueurs des dauphins, avec le cône majestueux du volcan en toile de fond. Pour prolonger cette immersion dans la culture locale, vous pourrez explorer après votre retour à terre le Musée du Vin, installé dans un ancien couvent entouré de dragons millénaires, qui retrace l'épopée héroïque des vignerons de l'île. Rien ne vaut ensuite un déjeuner dans l'un des restaurants animés du port de Madalena pour échanger sur vos observations matinales. C'est le moment idéal pour savourer un poulpe à la mode de Pico ou un filet de poisson frais grillé, arrosé d'un verre de vin blanc de cépage Arinto, dont la minéralité volcanique fait la fierté de ce terroir classé à l'UNESCO.
L'après-midi, pour rester dans l'atmosphère unique de l'ouest de l'île, vous partez explorer les vignobles de Criação Velha. Une randonnée facile au cœur des célèbres "currais", ces petits enclos de pierre noire protégeant les vignes du vent et des embruns, vous offre une balade géométrique fascinante entre terre brûlée et océan bleu profond. Au détour d'un chemin, ne manquez pas le moulin rouge emblématique qui domine les champs de lave avant de faire un saut rafraîchissant dans la piscine naturelle de Varadouro ou de rester contempler les vagues depuis les quais. Terminez cette journée intense en dînant dans une taverne chaleureuse du centre de Madalena. Après l'air iodé de la journée, laissez-vous tenter par une cuisine réconfortante comme une pièce de bœuf de Pico, réputé pour sa tendreté, ou une planche de fromages locaux accompagnée de miel de forêt, tout en profitant de la sérénité du soir qui tombe sur le canal face aux lumières de Faial.
C'est le moment fort de votre périple aux Açores : l'ascension du point culminant du Portugal. Votre progression se fait au cœur d'un paysage minéral saisissant, où les formes tourmentées de la lave témoignent des éruptions passées. Un dénivelé soutenu vous mène jusqu'au bord de la caldeira principale, offrant une récompense à la hauteur de l'effort : un panorama spectaculaire sur l'océan et les îles voisines. Sur ce géant de basalte, la logistique est simple : votre "salle de restaurant" est la caldeira principale. C’est ici, à plus de 2200 mètres d'altitude, que votre pique-nique prend une tout autre dimension. Face à l'immensité de l'Atlantique, ce moment de repos est essentiel pour savourer la vue avant d'entamer la descente technique.
Veuillez noter que le sommet exact, le "Piquinho" (ou Petit Pico), demeure inaccessible en raison de l'instabilité et de la dangerosité du terrain sur cette portion finale. L'accès à la montagne est réglementé pour votre sécurité, si les conditions météorologiques ne permettent pas d'atteindre le sommet en toute sécurité, soyez rassurés : nos experts locaux ont sélectionné pour vous des itinéraires alternatifs de randonnée en bord de mer, tout aussi captivants, pour découvrir l'île sous un autre angle.
Après une telle épreuve physique, le réconfort se trouve dans l'assiette. De retour à Madalena, optez pour un dîner "récompense" consistant. Une viande de bœuf locale maturée ou un plat de pâtes aux fruits de mer, accompagnés d'un vin rouge corsé de l'île, seront parfaits pour célébrer votre exploit alors que les muscles commencent à se détendre.
Cette journée est consacrée à l'exploration du littoral septentrional de Pico, où les paysages alternent entre falaises abruptes et villages de caractère. Depuis Arcos, vous profitez de points de vue dégagés sur l'île voisine de São Jorge, avant de rejoindre le village de Lajido. Ce site est emblématique de l'architecture locale avec ses maisons traditionnelles construites en pierre de lave noire. Pour approfondir vos connaissances sur l'île, vous pouvez y visiter le musée dédié à l'histoire du vignoble ainsi que la Maison des Volcans, qui offre un éclairage complet sur le patrimoine géologique unique des Açores. Lajido étant le cœur historique de la culture de la vigne, c'est l'endroit idéal pour une dégustation-déjeuner au milieu des murets de basalte. Installez-vous dans une petite adega typique pour savourer des produits du terroir, comme le célèbre fromage de Pico accompagné de pain de maïs et de confitures locales, le tout souligné par un verre de vin blanc volcanique dont la minéralité est une immersion directe dans l'art de vivre de l'île.
La route se poursuit vers les formations rocheuses de Cachorro, où l'océan vient se briser contre des structures basaltiques tourmentées. Une petite boucle pédestre au départ de ce hameau vous permet d'admirer le contraste saisissant entre les scories sombres et la résilience des "fleurs de roche" qui ponctuent le terrain volcanique. C’est un véritable festival de textures minérales qui s'offre à vous avant de rejoindre le port de Madalena.
En fin d'après-midi, vous embarquez sur le ferry pour votre transfert retour vers l'île de Faial, une courte traversée de 30 minutes qui offre un dernier regard majestueux sur le cône du Pico s'éloignant à l'horizon. À votre arrivée à Horta, vous rejoignez un établissement de meilleur standing pour cette ultime étape du voyage, une adresse d'exception alliant confort moderne et charme açorien. Pour terminer cette journée en beauté et célébrer la fin de ce périple, dirigez-vous vers le front de mer de la marina pour un dîner iodé. Face au ballet des mâts des voiliers transatlantiques, laissez-vous tenter par un tartare de thon frais tout en profitant de l'élégance de votre dernière soirée aux Açores.
Toutes les bonnes choses ont une fin, et votre périple au cœur de l'Atlantique touche à son terme. Après avoir profité du confort raffiné de votre dernière escale à Horta, savourez un ultime petit-déjeuner face à la marina. C'est le moment de déguster une dernière pâtisserie locale, comme une fofa typique de Faial à la crème légère, tout en contemplant une dernière fois la silhouette imposante du volcan Pico qui trône majestueusement de l'autre côté du canal.
En fonction de l'horaire de votre vol, un transfert privé assure votre acheminement jusqu'à l'aéroport de Faial. Tandis que votre véhicule longe la côte sud, vous apercevez au loin les paysages lunaires des Capelinhos, ultime rappel de la puissance volcanique qui a façonné votre itinéraire. Vous quittez ces îles de caractère avec des souvenirs impérissables, entre les caldeiras mystiques de Faial, les falaises vertigineuses de São Jorge et les vignobles de basalte de Pico. Ce voyage s'achève ici, mais l'appel des Açores et la magie de l'archipel central résonneront sans doute encore longtemps en vous alors que vous survolez l'immensité bleue de l'océan.
Nous vous recommandons d'apporter votre propre pharmacie de voyage :
Pour ce voyage, nous vous recommandons notre assurance multirisque, spécialement étudiée pour le voyage d'aventure.